|
Operace Frankton IV. ročník
(listopad 2010)
Naše malá reenactmentová akce byla opět věnována statečným mužům z Royal Marine Boom Patrol Detachment (RMBPD), účastníkům proslulého obojživelného útoku na německé rychlé transportní lodě, kotvící v přístavu Bordeaux.
Letos jsme měli k dispozici dvě plavidla, včetně naší
repliky speciálního útočného kajaku Cockle
Mk.II. Dohromady jsme během simulované operace překonali vzdálenost
okolo 12ti námořních mil, včetně 1/2 míle po souši při přenášení kajaků.
Veškerý pohyb probíhal v nočních hodinách, den jsme strávili ve skrytu
na opuštěném ostrůvku v řece - podobně, jako muži majora Haslera v prosinci
1942.
Všechny cíle mise byly splněny a všichni členové posádek se v pořádku vrátili na základnu bez vážnějších problémů (pouze první noci došlo k jednomu částečnému převržení během vyloďování).
Přestože jsme se na svých křehkých plavidlech pohybovali v naprosté tmě v nebezpečně mělkých vodách plných zatopených trosek a padlých stromů, obtížností nelze naši akci se skutečnou operací "Frankton"
srovnávat. I tak ale pro nás zůstává užitečnou zkušeností a kažporočně nás utvrzuje v obdivu k výkonu skutečných členů komanda, z nichž většina nalezla na území okupované Francie smrt.
Operation Frankton (November 2010)
Our
small reenactment action had been dedicated to the brave men from RMBPD,
actors of the famous kayak raid on the German fast cargo ships anchored
in the port of Bordeaux.
This year we had two kayaks, including our Cockle
Mk.II replica and all together we sailed about 12 nm in the wilderness,
including 0.5 mile on-foot kayak transfer. Of course all movement had
been done during the night, as Major Hasler's men in the December 1942
did. During the day we stayed hidden on small abandoned island in the
river bed.
All mission objectives had been met (3 targets destroyed)
and moreover all crew members survived (only one capsizing during first
night disembarkation). These are dangerous (especialy during the night)
shallow waters over there full of underwater debris and fallen trees,
so now we can partially imagine how hard the real Operation Frankton had
to be - great respect to these tough guys from RMBPD!
Zapsal / Written by Pte. Gripweed, 4th Batt. of Musketeers
Reporty z předchozích ročníků akce naleznete zde:
[2007] [2009]
FOTOGALERIE
Prosíme omluvte nízkou kvalitu fotografií, vznikaly za
velmi nepříznivých podmínek
Please, excuse low quality of photos
taken in very bad light conditions
|